A proposito, quella fotografia e' vecchia. Jimmy ha un nuovo taglio di capelli ora.
They're beautiful things, they're romantic, the technology is fascinating, but they were already 20, 30 years out of date by 1949.
Sono romantici, la tecnologia e' affascinante, ma erano... vecchi di 20 o 30 anni gia' nel 1949.
We will delete any information, which according to our reasonable assessment seems to be inaccurate or out of date by reason of the time elapsed since it was collected or by reason of any other information in our possession.
Cancelleremo qualsiasi informazione che, in base alla nostra ragionevole valutazione, sembri essere inaccurata o non aggiornata a causa del tempo trascorso dalla sua raccolta o a causa di qualsiasi altra informazione in nostro possesso.
As for a map, well...I used to have one, and if I look I still might, but it's probably quite out of date by now.
Per quanto riguarda la mappa, beh... Una volta ne avevo una, e se la cerco dovrei averla ancora, ma adesso sarà datata.
Books are quickly out of date by the time they get published.
I libri vengono rapidamente superati nel momento esatto in cui vengono pubblicati.
We will delete or correct any information, which is inaccurate or out of date by reason of the time elapsed since it was collected or by reason of any other information in our possession.
Cancelleremo o correggeremo qualsiasi informazione inesatta o non aggiornata a causa del tempo trascorso dal momento in cui è stata raccolta o a causa di qualsiasi altra informazione in nostro possesso.
[10041] Account exporting to Eudora has been deprecated and removed (it is out of date by about a decade).
[10041] La funzione di esportazione degli account in Eudora è diventata obsoleta ed è stata rimossa (in effetti è obsoleta da circa un decennio).
They were too bloated or too out of date by the time they were done.
Erano o troppo pretenziosi o troppo arretrati nel momento in cui venivano realizzati.
The maps they gave us are out of date by years."
Le mappe che ci hanno dato sono obsolete da anni."
1.7583680152893s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A proposito, quella fotografia e' vecchia. Jimmy ha un nuovo taglio di capelli ora. 